罗伯特·坎德利什（Robert S. Candlish） 罗伯特·坎德利什（Robert S. Candlish） 邝炳钊 (Andrew P.C. Kwong) 黄鸿兴（Hoong-hing Wong） 柯德纳（Derek Kidner） 更新传道会 鲍会园（总编辑兼新约编辑） 陆苏河（旧约编辑） 十字架之路（Crossway） 岑绍麟（Shiu-lun Shum） 黎惠康（Warren W. H. Lai） 鲍会园（John. H. Pao） 黄浩仪（Kasper H. Y. Wong） 张略 钟志邦（Choong Chee Pang） 叶雅莲（Emily Y. Wang） 黄鸿兴（Hoong-hing Wong） 张永信（Vincent Cheung） 吴道宗 冯荫坤 (Ronald Yam-Kwan Fung) 黄浩仪 何善斌 张达民 陈济民 区应毓（Peter Au） 李保罗（Paul Li） 詹正义（Silas Chan） 张略 梁洁琼（Katheryn K. K. Leung） 张永信（Vincent Cheung） 鲍会园（John. H. Pao） 邝炳钊 (Andrew P.C. Kwong) 刘少平（Sow-pheng Liew） 蔡金玲（Jenny Tsai） 赖建国（Chien-kuo Paul Lai） 唐佑之（Samuel Y. C. Tang） 邵晨光（Joseph Shao） 岑绍麟（Shiu-lun Shum） 黎惠康（Warren W. H. Lai） 黄天相（Tin-sheung Wong） 吕绍昌（Jeffrey Shao-chang Lu） 吴献章（Timothy San-Jarn Wu） 梁康民 张玉明（Joseph, Y. M. Chang） 钟志邦（Choong Chee Pang） 曾祥新（Jacob C. S. Tsang） 洪同勉（Tommy Hung） 鲍维均（David W. Pao） 黄鸿兴（Hoong-hing Wong） 叶雅莲（Emily Y. Wang） 谢慧儿（Mary Wai-yi Tse） 胡维华（Wesley Hu） 张国定（Kwok-ting Cheung） 梁薇（Barbara M. Leung Lai） 黄朱伦（Andrew C. L. Hwang） 周永健（Wilson W. K. Chow） 梁康民 张永信（Vincent Cheung） 张略 冯荫坤 (Ronald Yam-Kwan Fung) 吴道宗 冯荫坤 (Ronald Yam-Kwan Fung) 鲍维均（David W. Pao） 张永信（Vincent Cheung） 冯荫坤 (Ronald Yam-Kwan Fung) 鲍会园（John. H. Pao） 鲍会园（John. H. Pao） 昆达（Arthur E. Cundall） 莫理斯（Leon Morris） 高雅伦（Alan Cole） 希斯（Richard Hess） 柯德纳（Derek Kidner） 哈里逊（R. K. Harrison） 温汉（Gordon J. Wenham）