从灵修工夫论对话基督信仰与中华文化：《世代》第27期（2025年秋冬合刊）

今天我们正处在一个迅速变化的时代，除了地缘格局的迅速变化，还有社交媒体的广泛流行，以及近年来人工智能的快速发展，这使得我们每天都被大量信息所淹没。在这种处境下，如何能够站立得住，不被各种信息浪潮所裹挟，这考验着我们的脚下是否有坚实的根基。 

作为对这种处境的回应，本期《世代》关注从灵修工夫论来对话基督信仰与中华文化。这个选题所关心的是，不仅将基督信仰与灵修的实践结合起来，与我们日常的生活结合起来，也试图与我们生于斯长于斯的中华文化关联起来，与我们所生活于其中的社会处境关联起来，好让我们在这个迅速变化的时代，能够从容地站立在稳固的根基上。 

本期论文来自于2025年11月1-15日在加州洛杉矶召开的“比较灵修学的路径与实践”工作坊。十位来自不同地区、对灵修学及中华文化有深入研究的华人学者，在本次会议中发表了论文。这些论文从灵修工夫论的角度，将基督信仰分别与中国传统的儒道释三家对话。这是近年来不多的、明确从灵修工夫论角度来对话基督信仰与中华文化的开创性探索。 

【关于《世代》杂志】 

《世代》（Kosmos）杂志诞生于2017年，系由几位有共同负担与异象的基督徒知识分子一同参与发起的、一本由独立编辑部运作并服务于众教会和公众的杂志。本刊每年出版三期，聚焦于这个世代在汉语文化语境下教会与社会的关系，以及与之相关的议题，尤其鼓励历史与思想方面的研究和各样文艺创作。我们相信，在这个世代，特别需要探索教会及其所持的基督信仰与社会文化各领域的相互关联，向着这些领域来发出内含有基督教世界观及价值观视角的声音。我们相信，这种视野及声音是这个世代所特别需要的。我们盼望能以这本刊物来服侍我们这个世代的人，就如当年的大卫王一样，照着神的旨意，服侍了自己的世代，就可以安然睡去了。（徒13:36）