作者序 得着宏观与更深入的领会 创世记 出埃及记 利未记 民数记 申命记 约书亚记 士师记 路得记 撒母耳记上 撒母耳记下 列王纪上 列王纪下 历代志上 历代志下 以斯拉记 尼希米记 以斯帖记 约伯记 诗篇 箴言 传道书 雅歌 以赛亚书 耶利米书 耶利米哀歌 以西结书 但以理书 何西阿书 约珥书 阿摩司书 俄巴底亚书 约拿书 弥迦书 那鸿书 哈巴谷书 西番雅书 哈该书 撒迦利亚书 玛拉基书 马太福音 马可福音 路加福音 约翰福音 使徒行传 罗马书 哥林多前书 哥林多后书 加拉太书 以弗所书 腓立比书 歌罗西书 帖撒罗尼迦前书 帖撒罗尼迦后书 提摩太前书 提摩太后书 提多书 腓利门书 希伯来书 雅各书 彼得前书 彼得后书 约翰一书、二书、三书 犹大书 启示录 附录一 部分教会历史及其发展:特别浅谈 「上帝」这词,怎样被有心人利用及其发展 附录二 旧约译者出版序与旧约研读译本试读 附录三 一位读者对《旧约新和合译本》的几点观察
读圣经之钥——圣经66书卷简介(简体版)
《读圣经之钥──圣经66书卷简介》摘自李广弟兄根据原文编号所译、行将出版的《圣经新和合译本》之各书卷简介。除携带方便外,更盼望能帮助读者在倾读圣经各书卷时,皆能从生命的角度,得着宏观及更深入全盘的领会。
主耶稣在约翰福音第六章教导我们,整个犹太民族像那病了三十八年的瘫子:维持宗教仪文,却没有对基督的启示;不对付自己的罪,连杀人都觉得有理;读圣经摸不到重点且不信圣经;没有神的爱,不接纳主和圣徒,倒接待宗教人士;爱互相受荣,却不真正求神的荣耀。
惟愿本书能帮助主内弟兄姊妹进到神的灵里,吃主喝主,向主而去,摸到主自己。愿荣耀归给主耶稣和父神和圣灵。
【推荐语】
神为祂自己的名引导我们走义路,这本《读圣经之钥──圣经66书卷简介》顾名思义不但是一本读经方向的简介,也引导我们走生命的道路,因为主说,祂对我们所说的话是灵,是生命(约翰福音六章),我们必须朝这建造生命的方向研读神的话。
——神的使女暨属灵书籍作家/林曾秀芬
李弟兄翻译圣经之前,先花大量时间精读本文,把每一卷的核心思想、深刻灵意、整体脉络一一找出,达到宏观的领会,也研究与其他各书卷之相互关系,直到主赐下亮光和负担,才写好简介,逐节翻译圣经。
——《圣经新和合译本》编校同工/林华英
【作者介绍】
李广
1953年就读浸信会香港九龙培正中学时,受浸归主。1957年毕业于台北师大附中,1961年毕业于国立政治大学外交系,获法学士学位。期间一直在台北浸信会怀恩堂聚会,经常背读圣经和合本及英文钦定本,及应邀翻译教会传记与文选。
1963年赴美留学,两次赴学园团契总部受训传福音,又读了不少弟兄会与聚会处及倪柝声、王明道、宋尚节等属灵前辈的著作。1966年获历史硕士,原拟到Fuller神学院就学(未婚妻瑞祥正在那里念心理及神学),婚前奇妙地收到联合国(UN)面谈的邀请信,祷告并与前辈弟兄交通后,决舍Fuller,去UN,到达后,UN却抱歉说因无经费,不该发出那邀请函,七个月失业期间,除了在教会服事,又念了十二周「360电脑」课程,做了两年程序员,经过经记公司介绍,进了IBM。期间前后六年在纽约与江守道、陈希曾等弟兄一同聚集。
1972年迁加州洛杉矶,1976年又迁San Jose,与《原文编号圣经》编者马健源及封志理相熟。1985年因眼疾带薪在家休养,得以向马弟兄学习使用圣经工具书,协助他编教材。1986至1987年被公司派驻北京,多次与北京袁相忱、上海王明道、广州林献羔等主内长者交通,获益良多。
1987年,封、马弟兄《原文编号圣经、字典、汇编》出版后,向神许愿,要好好查读新约原文5624个不同的字。五年后,1992年译者罹癌第三期,医生开刀后,宣告须作化疗一年,会有50%的五年存活率。遂向神祷告:「圣经没读好就去见祢,请不要怪我啊!」神安排译者1996年初从IBM长期病休,在家全时间读经。1997年起,十年间,向各地家庭教会推荐封弟兄的编号圣经,售出13,000本,因教学相长,自己受益最多。
2003年2月,在封志理弟兄催促下,出版《查考圣经得生命:如何使用原文编号新约、字典、汇编》上、下两册。作者从未萌生翻译圣经的念头,但应橄榄华宣董事长李正一弟兄之邀,要我一人独自翻译新旧约圣经,期盼让不懂原文的信徒,同享同读原文圣经的好处,历时七年完成新约译文及注解的研读本,《圣经新和合研读译本》也将于2016年完成。主若愿意,旧约注解盼望于四至五年间完成,恳请主内肢体代祷。